Sixteen seats on the water. Coffee by day, a bar at night. Opening 2026.
海に向かって16席。昼は珈琲、夜はバー。2026年オープン。
そこに立つバリスタを探しています。
海に向かって16席。小さな店です。
Café de Kawakyu sits on the ground floor of a small auberge in Nanki-Shirahama, a hot-spring town on the Pacific coast of Wakayama. The counter faces the bay, with the old castle-like Hotel Kawakyu standing on the far shore.
It is small on purpose — around sixteen seats. Coffee and pastries through the afternoon; in the evening the same counter becomes a bar. You would not be one of thirty staff. You would be the person who stands here.
午後は珈琲と焼き菓子、夜は同じカウンターがバーになります。
大勢の中の一人ではなく、この場所に立つ人を探しています。
だいたい、こんな仕事です。
ここで働くと、何が手に入るか。
条件です。開業前なので、詰めきれていないところは正直にそう書いています。
These figures are our current guideline, not a fixed offer. We are still opening, so hours, days off and the shape of the role are open. If you are the right person, we would rather build the role around you than lose you over a number. 上記は現時点の目安で、確定条件ではありません。勤務時間・休日・役割は相談で決めます。
在留資格について、先に正直に書いておきます。
You need a status of residence that already permits this work. We are looking for someone who can start soon, so in practice that means one of these:
What we cannot do right now: we cannot sponsor a brand-new Specified Skilled Worker visa.
Japan suspended new intake in the food service field in April 2026 and has not restarted it.
We would rather tell you that here than after three emails.
If you are not sure what your status allows, write anyway and tell us what you hold.
We will check it properly with our immigration specialist and give you a straight answer.
現在、特定技能1号「外食業」は新規受入れが全国的に停止中(2026年4月13日〜・再開未定)のため、
新規のスポンサーはできません。ご自身の在留資格で働けるか分からない場合は、
お持ちの資格をお知らせください。行政書士に確認のうえ、はっきりお答えします。
こんな方に届いたらうれしい。
Someone who has stood behind a bar or a coffee counter and cared about doing it well. Someone comfortable being the only person in the room who knows how it should feel.
You do not need a long résumé or perfect Japanese. You need taste, steadiness, and the wish to make a place your own rather than inherit someone else's.
バーやカウンターに立った経験があり、その仕事を大事にしてきた方。
長い職務経歴書も完璧な日本語も要りません。感覚と落ち着き、そして
「誰かの店を引き継ぐのではなく、自分の場所にしたい」という気持ちがあれば十分です。
応募は、メール1通で大丈夫です。
No form, no résumé template. An email telling us who you are, what you have made, when you could start, and what status of residence you hold is enough. A few photos of your work are welcome. We read everything and we reply.
履歴書の形式は問いません。お名前・これまで作ってきたもの・開始できる時期・在留資格を
書いてお送りください。
作品の写真があれば歓迎です。必ずお返事します。
or ask a question first
· if you found us on Instagram, a DM works too.
Instagram からお越しの方は、DM でも構いません。